コンテンツにスキップ

サタジット・レイ

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』
発注書を出そうとしたら、宛先も差出人も同じ人だった。
〜 サタジット・レイ について、カルカッタのある映画出資者

サタジット・レイ(Satyajit Ray、ベンガル語ではショットジット・ラエ)とは、1921年にカルカッタで創業し、1992年まで操業したベンガルの総合映画製作所である。従業員数は公称1名。脚本・配役・美術・音楽・撮影・編集・ポスター・宣伝文句、そして題字の書体までを一つの机で一貫生産する「完全内製」を特色とし、外に頼んでいたのは主に役者と天気だけであった。

本製作所は、創業から閉業までのおよそ71年間に、長編・短編・記録映画あわせて36本の映画を出荷した。操業していた年数で割ると年産およそ0.5本であり、同じ国の西の大手工場群が年に数百本を出荷していたのに比べると、きわめて小さな町工場であった。しかし歩留まりは異様に高く、ヴェネツィア、ベルリン、カンヌの三大国際見本市で十数回の受賞を記録している。業界では「あそこに頼むと時間はかかるが、不良品は来ない」と言われた。

なお、身長は約193センチメートルあり、製作所の建屋としては業界最大級である。初めて訪れた役者の多くは、監督に見下ろされているのか、工場の天井を見上げているのか、区別がつかなかったという。

創業家は、カルカッタで代々印刷と出版を営んできた老舗である。初代ウペンドラキショール・ロイは児童雑誌『ションデシュ』を創刊し、網点印刷の改良にまで手を出した技術者肌の人物で、二代目スクマール・ロイはベンガル語のナンセンス詩で名を残した。三代目にあたる本製作所は、創業から2年で二代目が亡くなったため、母の手一つで運営された。どの代も「よそに頼むより自分でやった方が早い」という家訓を守っており、これが後の完全内製の源流となる。

製作所はやがてタゴールの学園シャンティニケタンに研修に出され、東洋美術を学んだ。研修を途中で切り上げて帰ってくると、英国系の広告代理店D・J・ケーマー社に雇われ、商業美術の部門で月給80ルピーの仕事を始めた。ここで本の装丁、広告の図案、書体の設計という、映画とは何の関係もない技術をひととおり身につけたことが、のちに全工程を自社で抱え込む原因となった。

設備投資期

[編集 | ソースを編集]

1949年、フランスの大手ジャン・ルノワールがカルカッタで『河』を撮った際、本製作所は撮影地の下見について回り、映画の作り方を無償で見学した。翌1950年、勤め先の出張でロンドンに滞在していたあいだに、『自転車泥棒』を含む映画を約3か月で99本観て、帰りの船の中で最初の製品の設計図を書き上げた。社史では、この航海を「創業」と呼ぶか「発病」と呼ぶかで、いまも意見が分かれている。

第一号製品

[編集 | ソースを編集]
第一号製品の主な撮影現場。予算書の上では、道路工事の現場でもある。

第一号製品『大地のうた』は1952年に着工したが、資金がたびたび底をつき、生産ラインは何度も止まった。製作所は保険を解約し、レコードを売り、妻の宝飾品を質に入れたが、それでも足りなかった。最後には西ベンガル州政府が出資したが、原題『パテール・パンチャリ』(道の歌)を見た役所が、これを道路整備の記録映画として予算に計上したという話が今も語り継がれている。完成は1955年で、着工から約3年かかった。日本の公共工事であれば、工期延長の始末書が段ボール一箱分は溜まる期間である。

製品は同年、ニューヨーク近代美術館の展示会に出品され、翌年のカンヌでは「最優秀人間ドキュメント賞」を受けた。道路整備の記録映画としては、異例の評価である。

第一号の好評を受けて、続編『大河のうた』(1956年、ヴェネツィア金獅子賞)、『大樹のうた』(1959年)が出荷され、三つあわせて「オプー三部作」と呼ばれる定番商品となった。主人公の少年オプーは三作を通じて大人になり、結婚し、父親になるが、これは同じ部品を年式ごとに改良していく町工場の発想そのものである。

その後も『音楽サロン』(1958年)、『チャルラータ』(1964年)、『チェスをする人』(1977年)などを、ほぼ1年半に1本の間隔で出荷した。『チェスをする人』では初めてヒンディー語・ウルドゥー語の製品ラインに参入し、英国の名優リチャード・アッテンボローを外から調達した。本製作所としては珍しい、大型部品の輸入であった。

生産体制

[編集 | ソースを編集]
製作所の基幹システム。バックアップは取られていない。

本製作所の最大の特徴は、すべての工程を一つの机で済ませる垂直統合にある。脚本は「ケロール・カタ」と呼ばれる赤い布張りの帳面に手書きされ、同じ帳面の余白には、カット割りの絵、衣装の図案、配役の候補、ときには主題曲の譜面までが書き込まれた。撮影現場では、この赤い帳面が台本・設計図・工程表・発注書を兼ねており、帳面を持っている人間が監督で、持っていない人間がそれ以外の全員であった。

音楽部門は、当初はラヴィ・シャンカルなどの外部の名工に発注していたが、1961年ごろから自分で作曲するようになった。頭の中で鳴っている音を他人に説明するより、自分で書いた方が早かったためである。撮影部門も専属の撮影監督スブラト・ミットラと長く組んでいたが、1960年代半ばからは自らカメラを担ぐことが増えた。こうして外注先は年々減っていき、最後まで社外に残ったのは役者と、ベンガルの雨季だけであった。

さらに本製作所は、ポスターと題字、出版した本の表紙のために、ラテン文字の書体まで自社で開発した。「レイ・ローマン」「レイ・ビザール」と名付けられたこれらの書体は、1971年に国際的な書体の公募で入賞している。映画を作るために書体まで作る工場は、ほかにまず見当たらない。ネジ一本から自社で削り出す大田区の町工場でも、ネジ山の形に自分の名前は付けない。

本業の合間に、製作所は家業の児童雑誌『ションデシュ』を復刊し、そこに探偵小説「フェルダ」シリーズと、発明家ションク教授のシリーズを連載した。挿絵ももちろん自社で描いた。フェルダはベンガルの国民的な名探偵となり、子どもたちのあいだでは「映画監督サタジット・レイ」より「フェルダの作者」の方が通りがよい。本業の映画より副業の小説の方がよく売れるのは、町工場の世界ではそう珍しくない。

また1960年代後半には、ベンガルの村に落ちてきた宇宙人と少年の交流を描くSF映画『エイリアン』の設計図をハリウッドに持ち込んだが、話は立ち消えになった。1982年、よく似た仕様の製品が米国の大手から『E.T.』として発売された。本製作所はのちに「米国じゅうに出回っていた私の脚本がなければ、あの映画は生まれなかっただろう」と述べ、米国側の監督は「その脚本が出回っていたころ、私は高校生だった」と述べている。下請けの図面が、いつのまにか元請けの新製品になっている話は、日本の製造業でもよく耳にする。

本製作所の製品をもっとも強く推したのは、日本の黒澤明である。黒澤は「レイの映画を見たことがないのは、この世で太陽や月を見たことがないのと同じだ」と述べた。映画監督が他社の製品に寄せた推薦文としては、異例の強さである。

一方、国内の大手工場の関係者からは「貧しさを海外に輸出している」との批判も受けた。本製作所はこれに対して、都会の中産階級や会社員を描く製品を次々に出荷したが、それらも海外でよく売れた。

事業承継

[編集 | ソースを編集]
本社の所在地。製作所の閉業後も、渋滞だけは地元で内製され続けている。

1992年、米国の映画芸術科学アカデミーは本製作所に名誉賞を贈ることを決めたが、製作所は授賞式に出向けなかったため、カルカッタの病室にカメラを入れて受賞の言葉を録った。生涯ただ一度、撮影部門を完全に外注した製品である。同じ年、インド政府も民間人に贈る最高位の勲章バーラト・ラトナを授与した。製作所は同年4月23日に操業を終えた。

事業は息子のサンディープ・レイが引き継ぎ、「フェルダ」シリーズの映画化などを続けている。ただし先代の赤い帳面は相続できず、今は資料として修復と保存を受けている。工場は継げても、机は継げないのである。

関連項目

[編集 | ソースを編集]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。