英領ゴールド・コースト
お客様からのご注文はいただいておりませんが、商品はすでにお届けしております。
〜 英領ゴールド・コースト について、植民地省の窓口係
英領ゴールド・コースト(えいりょうゴールド・コースト、英: Gold Coast Colony)とは、本店が西アフリカのギニア湾沿いに構えていた支店である。1874年7月24日に直営店として正式に開業し、1957年3月6日に地元の経営陣へ営業を譲渡して、屋号を「ガーナ」に改めた。店名の「黄金海岸」は開業前からの通称で、本店はこれを看板にそのまま流用した。開業の時点で、地元からの注文は一件も入っていなかった。
出店した場所は、もともとヨーロッパ各社がひしめく商店街であった。全長約500キロの海岸に、ポルトガル、オランダ、デンマーク、スウェーデン、ブランデンブルク、イギリスの各社が30を超える砦を並べ、互いの砦を奪ったり、売ったり、二階を貸したりしていた。最初に扱われた商品は金で、のちに長く扱われたのは人間である。人間を商品として扱ったことについて、本店は今日に至るまで、十分な説明をしていない。
支店の業態は、時期によって「交易所」「保護領」「直轄植民地」と三度名前を変えたが、売り場の配置はほとんど変わらなかった。本店から見て、この支店の最大の特徴は遠いことであり、二番目の特徴は空気が合わないことであった。
1471年、最初に商店街へ乗り込んだのはポルトガルで、1482年にはエルミナに石造りの大型店舗を建てた。これを見た各国が次々と出店し、商店街は1世紀ほどで砦の過密地帯となった。イギリスは1664年ごろからケープコーストに拠点を置き、1821年に経営を商人の組合から本店の直営に切り替えた。
19世紀半ば、本店は周りの店をまとめて買い取りはじめた。1850年にはデンマークが砦一式を1万ポンドで手放し、1872年にはオランダが、遠く離れたスマトラ島で好きにしてよいという条件と引き換えに、エルミナを含む全店舗を引き渡した。本店はこうして、商店街の空き店舗を居抜きでまとめ買いした。内陸のアシャンティ王国は、この時点でも客ではなく、別の店であった。
1873年、本店は第三次英・アシャンティ戦争を起こし、翌1874年にウルズリー将軍の部隊がアシャンティの都クマシを焼いた。直営店の開業は、その半年後である。開業記念の催しとして、隣の店の倉庫が燃やされたことになる。1877年には本部をケープコーストからアクラへ移したが、移転の理由は主に事務所の都合であった。
支店の泣きどころは、人事であった。赴任者は現地の空気と黄熱にやられて次々に倒れ、この地は本店で「白人の墓場」と呼ばれた。ゴールド・コーストへの転勤の内示は、社内では事実上の弔辞として扱われ、送別会と告別式を一度に済ませる赴任者もいたと伝えられる。
1900年3月、支店長フレデリック・ホジソンはクマシを訪れ、アシャンティの人々が魂のよりどころとする「黄金の床几」を差し出すよう求めた。支店長は、自分がそこに座ると言った。取引先の家宝の椅子に、名刺を出したその足で腰を下ろそうとしたのである。
これに応えたのが、エジスの王母ヤァ・アサンテワァであった。彼女の率いる軍勢は支店長一行をクマシの砦に数か月閉じ込め、本店は援軍を送ってようやく一行を連れ出した。戦争の後、本店は1901年にアシャンティを売り場に組み入れたが、床几は最後まで見つからなかった。支店長は結局、一度も座れないまま帰国した。

1919年に着任した支店長ゴードン・ガギスバーグは、店舗の大規模な改装に取りかかった。タコラディに深水港を掘り、1923年にはアクラにコレブ病院を開き、1927年にはアチモタに学校を建てた。現地の人々に読み書きを教えたところ、彼らはまず契約書を読み、次に契約書の裏を読んだ。
この時期、コレブ病院の近くの研究室には、のちに日本の千円札に勤めることになる細菌学者野口英世が、黄熱病を調べるために単身赴任していた。野口は1928年5月21日、研究していた病そのものにかかってアクラで亡くなった。本店にとって「白人の墓場」は、白人だけの墓場ではなかった。
第二次世界大戦の後、支店の空気はさらに変わった。1948年2月28日、ビルマ戦線などから戻った退役兵が約束の手当を求めて行進し、警察がこれに発砲した。アクラでは暴動が広がり、本店は調査団を送って、店がこのままではもたないという報告書を受け取った。
1949年、クワメ・エンクルマが会議人民党を立ち上げ、「今すぐ自治を」と書いた看板を掲げた。本店はエンクルマを刑務所に入れたが、1951年の選挙で、エンクルマは獄中から当選した。支店長チャールズ・アーデン=クラークは、刑務所の門の前でエンクルマを出迎え、店の鍵を渡すほかなかった。1956年には隣の英領トーゴランドを住民投票で合わせ、売り場を広げたところで、1957年3月6日に支店は営業譲渡された。サハラ以南のアフリカで最初の譲渡である。新しい屋号は、北西に約800キロ離れた中世のガーナ王国から取られた。少なくとも、本店の名前から取るよりはよいと判断された。
- 金
- 店名の由来。アシャンティの金は数百年にわたってヨーロッパの硬貨に化け、イギリスの金貨「ギニー」はギニア湾の金にちなんで名付けられた。支店の時代になると採掘は本店系の会社が握り、金は店名と帳簿の上でだけ、地元に残った。
- カカオ
- 1879年、鍛冶屋のテテ・クワシが、フェルナンド・ポー島からカカオの種を持ち帰って植えた。支店はこれに一銭も出していないが、1911年にこの地が世界最大のカカオ産地になると、売上はしっかり計上した。1937年には農民たちが、買い付け業者の値決めに抗議してカカオを一斉に売り渋り、本店は調査委員会を作ることで応じた。日本では1964年、この地のカカオを使ったチョコレートがロッテから赤い箱で売り出され、日本の子どもたちはこの国の名前を、地図帳より先に菓子売り場で覚えることになった。
- マンガン
- 第二次世界大戦の間、鋼鉄を作るために本店が急いで取り寄せた。支店の退役兵は、自分たちが掘った石で作られた戦車と同じ戦線に送られた。

支店の運営は「間接統治」と呼ばれる方式で行われた。本店は地元の首長たちに店長代理の名札を付けさせ、税の取り立てと道路工事の割り当てを任せた。客の苦情はまず名札に向かい、名札の後ろにいる支店長まではめったに届かなかった。この方式は効率がよいと本店で高く評価され、ほかの支店にも手順書として配られた。
店の方針を決める立法評議会は1850年に置かれたが、長い間、席の大半は支店長が指名した者で埋まっていた。1925年には地方の首長会議が加わり、1946年には地元出身の議員がようやく過半数を占めた。客が店の方針に口を出せるようになるまで、開業から72年かかった計算になる。
本店の社史では、この支店は「平和裏に営業譲渡を果たした模範店」として紹介されることが多い。多くの歴史家は、注文していない客に商品を届け続け、代金を客の土地から差し引く商売が、模範と呼べるかどうかには、議論の余地があると考えている。
ガーナでは3月6日が独立記念日として毎年祝われ、黄金の床几は今もクマシに大切に保管されている。本店では、同じ日に特に記念の行事は行われていない。ご注文の確認は、現在も続けているとされる。