コンテンツにスキップ

UnTunes:手紙 〜拝啓 十五の君へ〜

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』
拝啓で書き始めたら、敬具で終わりなさい。中身はどうでもいいです。
〜 手紙の書き方 について、中学校の国語の先生

原曲:アンジェラ・アキ「手紙 〜拝啓 十五の君へ〜」

『手紙 〜拝啓 十五の君へ〜』は、中学三年生の「私」が作詞し、十五年後の「私」が添削した手紙の歌である。ジャンルは書簡体バラード、演奏時間は5分31秒。そのうち2分40秒は時候の挨拶にあてられている。

2008年8月、ある中学校で夏休みの宿題「十五年後の自分へ手紙を書こう」が出された。国語の授業で習ったばかりの手紙の作法をすべて守って書いたところ、便箋二枚のうち一枚と四分の三が頭語・時候の挨拶・安否の挨拶・結語で埋まった。手紙は学校が預かり、十五年後に投函された。同じ年の合唱コンクールの課題曲と題名が同じなのは偶然で、ねらいがまったく違うとされる。向こうの曲は自分を励ます歌、こちらは自分を添削する歌である。

一番(十五の私) 拝啓 残暑の候 いかがお過ごしでしょう ご清栄のことと お慶び申し上げます 十五の私は 便箋の三行目で 書きたいことより先に 季節を探しています

前略で 始めれば 季節は飛ばせるけれど 目上の人には 失礼だと習いました 三十の私は 目上なのでしょうか 同じ人なのに 敬語で書いています

拝啓で 始めたら 敬具で閉じなきゃいけない 本当に聞きたいことは 追伸の欄に書きます (追伸 三十の私は ちゃんと大人ですか)

二番(三十の私) 拝啓 十五の私 お手紙拝見しました 宛名が「御中」だったので 会社宛てかと思いました 一人に送るなら 「様」と書いてください 自分に「様」は 照れくさいけれど

あなたが貼った切手は 八十円でした いまでは一通 百十円かかります 十五年かけて 届いた封筒に 「料金不足」の はんこが押してありました

拝啓で 始まった 手紙に赤ペンを入れて 本当に答えたいことは 余白がなくて書けません (追伸 不足の三十円は 私が払いました)

三番(三十の私) 大人になった私は 手紙を書いていません 届くのは請求書と 年に一枚の挨拶 「お変わりありませんか」と 印刷された文字に 「変わりました」と 返したこともない

(間奏 便箋を三枚丸める音)

拝啓も 敬具も 時候も 切手もいらない 本当に伝えたいことは 件名に書いて送ります

(送信先:十五の私の携帯電話 2008年製 電源が入りません)

版の違い

[編集 | ソースを編集]

2008年の初稿は、季節の挨拶を「盛夏の候」で書きはじめていた。投函前に担任が、日付が立秋を過ぎているから「残暑」に直すよう指示した。歌い手が「直してもらえた」と感じたのは、中学三年間でこの一回だけだったと伝わる。2023年の返信版には赤ペンの書き込みが四十七か所ある。四十八か所目を入れようとしたところで、余白がなくなった。

クレジット

[編集 | ソースを編集]

原曲:「手紙 〜拝啓 十五の君へ〜」(アンジェラ・アキ)。

  • 作詞:十五の私(夏休みの宿題として)
  • 添削:三十の私(赤ペン)
  • 歌:十五の私、三十の私(同一人物のため、ギャラは一人分)
  • 編曲:時候の挨拶研究会
  • 録音:郵便局の窓口(平日の午後五時まで)
  • 保管:校長室の金庫。民営化の前の年に預けられ、民営化のあとに出された。

赤ペンに感謝する。インクが切れていなければ、四十八か所目も直せた。

不足していた三十円に感謝する。三十円が足りなかったおかげで、手紙は届けられる前に一度、こちらの財布を通った。

関連項目

[編集 | ソースを編集]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。