鹿沢温泉
本社は山の上に置いておけ。湯は管で下ろせばいい。
〜 鹿沢温泉 について、大正時代の湯元の経営判断と伝わるもの
鹿沢温泉(かざわおんせん)とは、群馬県吾妻郡嬬恋村の湯ノ丸山の中腹、標高1,525メートルに本社を置く温泉の持株会社である。古くは「山の湯」の名で営業していた。今は源泉「雲井の湯」の保有と、一軒の宿「紅葉館」の運営に事業を絞っている。かつて傘下にあった旅館の多くは、約4キロ下の子会社「新鹿沢温泉」に移った。本社に残っているのは、湯と、社歌と、100体の道しるべだけである。
鹿沢温泉の主力商品は、マグネシウム・ナトリウム-炭酸水素塩泉である。湧き出るときの温度は約44度で、本社の湯舟で直接売るほか、引湯管で新鹿沢温泉へ卸している。卸先の旅館「鹿鳴館」の大浴場は、仕入れ先に敬意を表して、源泉と同じ「雲井の湯」を名乗っている。本店と卸先が同じ商品名を使っているため、利用者の約38.2パーセントは、自分がどちらの雲井の湯に浸かったのかを、帰りの渋滞の中でも思い出せない。
同社の決算は、ほかの温泉地とかなり違う。旅館が数十軒並ぶ草津温泉のような大手が「客室数」で規模を競うのに対し、鹿沢温泉は「標高」と「湯の古さ」だけで勝負している。主要な経営指標は、標高1,525メートル、背後の湯ノ丸山2,101メートル、宿1軒の三つで、このうち二つは創業以来一度も変わっていない。
創業は鎌倉時代とされる。社史の創業日の欄は、およそ700年にわたって「鎌倉時代のどこか」と書かれたままである。株主から問い合わせがあるたびに、同社は「鎌倉時代です」とだけ答え、年号を聞き返されると湯を勧めてくる。
大正7年(1918年)、同社は創業以来最大の組織再編を行った。旅館の多くが山を約4キロ下り、現在の新鹿沢温泉の地に移ったのである。元の場所に残ったのは紅葉館の一軒だけで、これ以後、鹿沢温泉は「宿1軒・源泉1本」で子会社に湯を送り続ける、日本でもめずらしい形の持株会社になった。本社から子会社へ毎日欠かさず送られる湯は、仕送りと呼ばれることがあるが、子会社から本社へ何かが送り返された記録は見つかっていない。
子会社側は、本社と違って積極的にブランドを変えてきた。1965年にリフト1基で始めた「新鹿沢スキー場」は、1978年に「鹿沢ハイランドスキー場」、2001年に「鹿沢スノーエリア」へと名前を変えた。社名は変わるたびに英語に近づき、2001年にはとうとう「スキー場」の文字も消えた。本社はこの間、名前を一文字も変えていない。経営学者の多くは、どちらが正しかったかの判断を避けている。
鹿沢温泉の本社機能は、すべて紅葉館一軒にまとまっている。受付・浴場・社歌の展示室・百番の観音が同じ敷地にあり、日本の温泉地の中でも、部署を移るのに靴を履き替えなくてよい珍しい会社である。
信州の滋野・新張から地蔵峠を越えて本社まで来る道には、約110メートルごとに1番から100番まで観音像が並んでいる。昔の村人が旅人のために置いた道しるべで、同社はこれを今でも来客向けの案内表示として使っている。単純計算で約11キロのこの案内は、「本社まであと何体」が石でしか示されない、日本でいちばん気の長い案内板である。最後の百番は本社の敷地にあり、99体ぶんの坂を上ってきた客を、最後は宿の玄関が出迎える。社内ではこれを「日本でいちばん長いエントランス」と呼んでいる。
本社の最寄りの営業所は、JR吾妻線の万座・鹿沢口駅である。ここからJRバスの鹿沢温泉行きで約30分かかる。駅名は隣の大手、万座温泉との共同名義で、看板では先に名前を書かれている。それでも同社は、「口」が付いているのはこちらのほうなので、玄関に近いのは鹿沢だと説明している。
湯ノ丸高原のレンゲツツジ群落は国の天然記念物である。同社の持ち物ではないが、初夏になると、自分たちの業績のように誇らしげに紹介される。
鹿沢温泉の社歌は「雪山讃歌」である。大正15年(1926年)1月、京都帝国大学の山岳部がここでスキー合宿を行い、のちに第1次南極観測隊の越冬隊長となる西堀栄三郎らが参加した。翌1927年、西堀が仲間と紅葉館に泊まっていたとき、アメリカの民謡の節に日本語の詞を付けて、この歌ができた。吹雪で足止めされた退屈しのぎだったともいわれる。社歌を外部の宿泊客に頼んだうえ、曲は輸入品という、思い切った外部委託であった。
納品はかなり遅れた。宿の主人に頼まれて、西堀が歌詞を書き留めたのは1965年ごろである。作詞から約38年たって、ようやく直筆の原稿が届いたことになり、翌年にはその歌詞のレリーフが本社に置かれた。同じ人物が電機メーカーで品質管理を日本に広めたことを思えば、納期についても、多くの専門家はあまり厳しく言わないことにしている。
この件から同社は、「吹雪で客を閉じ込めると、だいたい名曲ができる」という経営方針を得た。ただし、2曲目はまだできていない。
多くの温泉評論家は、宿が一軒しかない場所を「温泉街」と呼ぶことには慎重である。同社は、ここは街ではなく本社だと反論している。
環境省は鹿沢温泉を国民保養温泉地に指定しており、令和6年には計画書も出している。国のお墨付きがある持株会社を旅館一軒で回している例は、霞が関でもあまり知られていない。
地元の嬬恋村は、夏秋キャベツの大産地である。村の本業は畑で、温泉が村の産業報告の何番目に出てくるかを、同社は数えないことにしている。
- 本社の標高:1,525メートル
- 背後の湯ノ丸山:2,101メートル(同社の資料では「増築予定地」)
- 源泉の温度:約44度
- 本社から子会社までの湯の送り先:約4キロ下
- 来客案内の観音:100体(うち百番は宿の敷地)
- 観音の間隔:約110メートル
- 社歌の作詞から直筆原稿の納品まで:約38年
- 「雲井の湯」を名乗る浴場:少なくとも2か所
- 子会社の名前の変更:2回(本社は0回)
- 「新鹿沢と鹿沢はどっちが本物ですか」という問い合わせ:年に推定1,918件
- 読みは「かざわ」で、「しかざわ」ではない。初めて来る客の約半数は「しかざわ」と読み、そのたびに同社は、株主名簿に鹿が一頭もいないことを説明する。
- 百番まで観音を数えて上ってきた客の多くは、99番あたりで数を間違えたことに気づく。同社はこれを「100体目は自己申告」として扱っている。
- 新鹿沢温泉からは、本社がある方向を見上げる客が多い。そこから湯が下りてくることを知っている客は、その約半分である。