コンテンツにスキップ

UnTunes:赤とんぼ

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』
指をくるくる回されると、つい見てしまう。
〜 子供 について、アキアカネ

原曲:三木露風(作詞)・山田耕筰(作曲)「赤とんぼ」

『赤とんぼ』は、アキアカネの雄が作詞して自分で歌った童謡である。1921年に三木露風が詩を書き、1927年に山田耕筰が曲を付けた同じ名前の歌に、歌われていた側が歌詞を付け直した。演奏時間は2分40秒。歌い手は一年も生きないので、毎年秋に新しい個体が録り直している。

人間の版は、露風が北海道のトラピスト修道院で子どものころを思い出して書いたものである。背負われて見た話なのに、追いかけられた話だと思い込んでいる人が今も多い。赤とんぼに言わせれば、追いかけられていたのは毎回こちらである。本曲は、田んぼの泥の中で暮らしたヤゴのころから、夏に山へ涼みに行き、秋に赤くなって里へ下りてくるまでの一生を、人間の版と同じくらいなつかしそうに歌う。露風の故郷である兵庫県たつの市は「童謡の里」を名乗っているが、こちらの版の録音について問い合わせたことはまだない。

田んぼの泥から 顔出して おたまを食べたの 覚えてる

背中が割れたら 夏の朝 暑さがいやさに 山へ行く

山から下りたら 赤かった みんなは歌うが 見ていない

むかしはこの国 名にもした 兜にのせてた 勝ち虫よ

(語り)あんたらが歌っているのは、あんたらが子どもだったころの話だ。わたしはその景色の、端のほうを飛んでいる。

田植えの苗から しみる毒 みんなは歌うが 数えてる

標本箱には ピンひとつ みんなは歌わず 見ているよ

クレジット

[編集 | ソースを編集]
  • 原曲:「赤とんぼ」(作詞:三木露風、作曲:山田耕筰)。
  • 作詞・歌:アキアカネ(雄、2026年6月羽化)。去年の版を歌ったのは別の個体だが、本人は同じトンボだと言い張っている。
  • 語り:同上。羽をたたむ暇がなかったので、飛びながら読んだ。
  • 合いの手:稲刈りのあとの田んぼのコオロギ一同。
  • 録音:休んでいる田んぼの上、夕方の17分間。三番の途中でツバメが通ったので、二度録り直した。
  • 監修:複眼の個眼、数万個(全員出席)。

田んぼに水を張ってくれた人に感謝する。苗の箱に何を入れたかには、ここでは触れない。

指をくるくる回しながら近づいてきた子どもたちにも感謝する。つい見てしまった。

関連項目

[編集 | ソースを編集]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。