コンテンツにスキップ

UnPoetia:雪とけて村いっぱいの子どもかな

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』

雪とけて村いっぱいの子どもかなは、長野県北部の雪解村(ゆきげむら)の役場に頼まれて、村でただ一人の俳人である霜月半歩(しもつき はんぽ)が、村の第三次人口ビジョンの表紙のために詠んだ連作の俳句である。全九句。題は小林一茶の句「雪とけて村一ぱいの子ども哉」から取った。九句とも上五と中七は一茶のまま、下五だけを村の今の様子に合わせて替えてある。

雪解村は一茶の郷里と同じ豪雪地帯にあり、冬は「つひの栖」が雪五尺に埋まる。村長は一茶の句を「本村の理想そのもの」と呼び、人口ビジョンの表紙に原句をそのまま載せようとした。ところが企画会議で「著作権が切れているのはありがたいが、実態と違う句を表紙に載せるのは景品表示法の点でいかがなものか」という意見が出て、地元の俳人に「現状に即した本歌取り」を頼むことになった。

半歩は「下五の五音を替えるだけなら一晩で済む」と引き受けたが、三月の雪どけから五月のこどもの日まで村を歩き回るはめになった。どの句にも、村の広報誌のしきたりどおり詞書が付いている。

完成稿は村議会で読み上げられ、第一句で議場は静まり返った。村長は最後の句だけを表紙に使い、残る八句は「附属資料」として巻末の人口推計のグラフの隣に回した[1]。


一 三月、役場の窓を開けて

雪とけて村いっぱいの空き家かな

二 回覧板を回しに出ると、受け取る家が三軒先まで無く

雪とけて村いっぱいの猿の群れ

三 公民館の掲示板を張り替える

雪とけて村いっぱいの熊注意

四 村長選の告示日。候補は二人、選挙カーは一台に相乗り

雪とけて村いっぱいの選挙カー

五 四月、裏山が東京の会社に売れて

雪とけて村いっぱいのメガソーラー

六 少子化対策の先進事例として、県から視察が来る

雪とけて村いっぱいの視察団

七 観光課、一茶先生にあやかり句碑を新しく十基建てる

雪とけて村いっぱいの句碑ばかり

八 村の公式キャラクター「いっさくん」、子ども会の人数に合わせて十二体そろえる

雪とけて村いっぱいの着ぐるみか

九 五月五日、村じゅうの押し入れから集めて川に渡す

雪とけて村いっぱいの鯉のぼり

第九句を詠んだ日の川。風の無い日は、みな水面のほうへうなだれている。
  1. ↑ 県の担当者によれば、グラフの線の傾きは「やせ蛙まけるな一茶これにあり」の蛙が土俵から滑り落ちる角度とほぼ同じである。

関連項目

[ソースを編集]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。