NHKアジア・フィルム・フェスティバル
映画監督に要るのは才能ではない。いい仲人だ。
〜 映画 について、アジアのある助監督
NHKアジア・フィルム・フェスティバル(えぬえいちけいアジア・フィルム・フェスティバル)とは、仲人がアジア各国の映画作家とのあいだに縁談をまとめ、そこから生まれた映画を2年に一度、東京でまとめてお披露目する合同披露宴である。1995年に始まった。世間では映画祭として知られているが、NHKが結納金を納めて相手の家と一本の映画を共に育て、育った子を親族一同に見せるという仕組みは、どう見ても仲人の仕事である。招待状には「上映」と書かれていたが、出席者の多くは引き出物の代わりに半券を持ち帰った。
仲人はNHK一人、相手はアジアの国々の監督と製作会社である。一度にまとめる縁談は最大5組までと決まっていた。1組の縁談が成立すると、NHKは結納金を納め、撮影という長い婚約期間を見守り、完成した作品を東京の披露宴に迎える。式は奇数の年の12月に開かれた。日本ではご祝儀を割り切れない奇数にするのが作法で、仲人もこれにならったと説明される。2で割り切れないものを2年おきに開くことについて、異を唱えた親族はいない。
披露宴で上映された作品は、NHKのハイビジョン放送で全国にも流された。新郎新婦の記念ビデオを、親戚でもない全国の世帯に見せる仕組みである。その費用は、ご祝儀としてあらかじめ全世帯から集められていた。
1995年は、二つの家にとって節目の年だった。映画は1895年12月28日、パリのグラン・カフェでリュミエール兄弟がシネマトグラフの有料上映を行った日を誕生日としており、この年で満100歳になった。NHKは1925年3月22日に東京・芝浦の仮放送所からラジオを始めており、この年で70歳になった。百寿と古希の合同のお祝いの席で、ついでに若い者の縁談をまとめようという発想は、日本の親戚づきあいではごく自然なものである。映画の誕生日が12月だったため、以後の式もすべて師走に開かれることになった。
第3回の式場は、赤坂のアカサカ・ツイン・タワーにあった国際交流基金フォーラムである。この回の目玉は、韓国のイ・チャンドン監督との縁組から生まれた『ペパーミント・キャンディー』だった。日本と韓国の家が縁を結ぶには、まず韓国の側が、日本の文化を家に上げてよいと決める必要があった。その決定が下りたのは前年の1998年である。作品は東京より先に、同じ年の先方の実家で開幕作品として披露された。仲人が二度目の披露宴を開くのは、日本の結婚式場業界ではよくある話である。
第5回は、12月13日から21日までの9日間、恵比寿の東京都写真美術館で開かれた。日数もまた割り切れない数であった。動かない写真を守る家に、動く写真を連れて挨拶に行くという取り合わせについては、双方の家とも大人の対応を見せた。最寄りの恵比寿駅は、ビールの銘柄から名を取った駅であり、乾杯の場所としてこれ以上の地名はない。
第6回は12月17日から25日まで渋谷で開かれ、イラン、モンゴル、ベトナムなどの家との縁組から生まれた26本が並んだ。この時点で、仲人がまとめた縁談は通算27組に達していた。最終日の12月25日、渋谷の街はほかの種類の祝い事で埋めつくされており、会場から出てきた参列者は、自分がどちらの宴の客なのか見分けがつかなかったという。
縁談はおおむね次の順で進んだ。まず仲人が企画書という釣り書きを受け取り、相手の家と顔を合わせる。次に結納金の額を決め、撮影という婚約期間に入る。完成した子は、多くの場合、まず海外の映画祭という先方の親戚の集まりでお披露目され、最後に東京の本披露宴に連れてこられる。仲人が子の名前に口を出すことはなかった。
縁組のなかでも語り草になっているのが、シンガポールのロイストン・タン監督との縁談である。シンガポールと日本の家が映画で縁を結んだのは、これが初めてだった。結納金は総額40万ドルで、NHKのほか、シンガポール映画委員会と、同国の監督エリック・クーの製作会社が出し合った。生まれた子は『4:30』と名付けられた。名前が時刻であるにもかかわらず、2005年12月17日の初披露は、常識的な時間に行われた。
映画評論家の多くは、この催しを映画祭として論じてきた。縁談の記録として読む試みは、今のところ十分に進んでいるとは言いがたい。仲人が公共放送であるため、披露宴の挨拶にはすべて字幕が付き、途中でコマーシャルが入ることもなかった。ご祝儀を払った全国の世帯の大半が式に出席しなかったことについては、仲人の側でも把握していたとみられる。
第6回のあと、式の記録は急に少なくなる。仲人がいつ看板を下ろしたのか、正式な挨拶状を受け取った親族は確認されていない。生まれた子どもたちは、いまもときどき各地の名画座で、親の名前の入っていない上映会に顔を出している。