部首
この字の本籍はどちらですか。見た目で決めないでください。
〜 部首 について、漢和辞典の窓口係
部首(ぶしゅ)とは、漢字一字一字が届け出ている本籍地のことである。漢字はすべて、生まれた時点でいずれか一つの部首に籍を置かねばならず、その記録を一冊にまとめたものが戸籍簿である。現行の制度は214の本籍地からなる。一字が二か所に籍を置く二重戸籍は認められておらず、籍を置く先が見つからない字は、とりあえず近くの本籍地に預けられる。


漢字の本籍は、原則としてその字の一部に掲げた表札で決まる。表札の掛け方は「へん」「つくり」「かんむり」「あし」「たれ」「にょう」「かまえ」の7種類と定められている。左の壁に掛けるか、屋根に載せるか、敷地を塀で囲うかは各家の自由で、塀で囲う家は近所から少し距離を置かれる。
ただし、表札と本籍地は一致するとは限らない。「聞」は門構えの立派な屋敷に住んでいるが、本籍は耳部にある。「問」も同じ門の内側に住みながら口部に籍を置いており、同じ門の三軒のうち門部に籍があるのは「間」だけである。この点を問い合わせる人は毎年窓口に絶えず、係員は表札を指さす相手に「見た目で決めないでください」と答える決まりになっている。
同じ表札でも本籍が違う例もある。「朝」「服」の月は月部の出だが、「腕」「胸」「脳」の月は肉部の出身で、窓口では区別のため「にくづき」と呼ばれる。両家は顔つきがほとんど同じなので、互いの法事に間違えて出てしまう事故が年に数件起きている。
最初の戸籍簿は、後漢の許慎が西暦100年ごろにまとめた『説文解字』である。許慎は当時知られていた9353字を540の本籍地に振り分けた。しかし住民が一字だけの村が多く、村ごとに役場を置くと書記の人件費がかさんだ。のちの研究者は、許慎の几帳面さが東アジアで最初の行政改革の原因になったとみている。
1615年、明の梅膺祚が『字彙』で540の本籍地を214にまとめた。東アジアの歴史で最も大きな市町村合併で、多くの字が旧村名を名乗れないまま隣の自治体に移された。1716年には清の康熙帝の命で『康熙字典』が編まれ、47,035字が214部に登録された。それから300年あまり、本籍地は一つも増えていない。新しく生まれた字も、214か所のどこかに必ず押し込まれる。
日本では1946年11月16日に当用漢字表1850字が告示され、多くの漢字が新字体に改名した。このとき本籍を移さざるを得なくなった字が相次いだ。「舊」は臼部の出身だったが、新字体の「旧」になると臼がどこにも見当たらなくなり、多くの辞書が職権で日部へ移した。本人の意思は確認されていない。
いちばん手続きが込み入ったのが「弁」である。辛部の「辨」「辯」、瓜部の「瓣」、廾部の「弁」という、互いに面識のない四字が、ある日一つの戸籍にまとめられた。以来「弁」は弁当屋と弁護士と花屋と、誰も覚えていない本来の冠屋の四つの家業を一人で切り盛りしている。

本籍地によって人口には大きな差がある。草かんむりの艸部や、さんずいの水部、木部には、康熙字典の時点ですでに千数百字が籍を置いていた。一方で龠部や黹部のように住民が十字に満たない本籍地もあり、地方の役場と同じく、窓口係が誰にも会わないまま定年を迎えるという。
人の戸籍で本籍地を千代田区千代田1番に置く人が多いように、漢字にも人気の本籍地がある。「理」「球」「現」は王の表札を掲げているが、届け出の本籍はそろって玉部である。王の家に住みながら籍は宝石店に置くという暮らし方は、字のあいだでは堅実な選択とされている。
行き場のない字を引き取ってきたのが乙部と一部である。乙部には「九」「乳」「乾」が同居しているが、三字の間に血のつながりは確認されていない。一部には「丁」「七」「万」「三」「上」「下」「不」「世」「丘」「両」が籍を置き、横棒が一本あるというだけの理由で同じ町内会に入れられている。
いっぽう、毎日のように文章に出てくるのにどこにも籍のない字もある。「人々」「時々」の「々」は漢字の顔をして文中に並ぶが、どの部首にも登録がなく、正式には記号として扱われている。本人は今も、自分が漢字だと信じている。
本籍地の確認は戸籍の抜き打ち検査でも定番の出題である。受験生は「年」が干部、「事」が亅部、「舞」が舛部であることを覚えさせられる。どの字も表札からは見当がつかないため、受験生のあいだでは、部首は理解するものではなく暗記する住所だと考えられている。
「相」は、木と目が並んで住む二世帯住宅である。康熙字典は目部に登録したが、木の側は土地の名義は自分にあると主張しており、話し合いは18世紀から続いている。調停にあたる辞書編集部は、どちらの言い分も「見た目で決めないでください」の一言で退けてきた。
本籍地の制度は、デジタル化でかえって強まった。国際的な住民基本台帳も、漢字を康熙字典の214部の順に並べて番号を振っている。300年前の清の役人が決めた住所の並びが、今もスマートフォンの中で守られている。
もっとも、人間の戸籍の方がはるかに大所帯である。日本の法務省が人の戸籍のために用意した戸籍統一文字はおよそ5万6千字で、康熙字典の47,035字を上回る。つまり日本の戸籍には、漢字の戸籍簿に載っていない漢字が数千字、住民票だけ持って暮らしていることになる。
なお、「部首」という言葉そのものも、「部」は邑部、「首」は首部に籍がある。部首はこの二つの本籍地のあいだで、自分の籍をどちらに置くか、今も決めかねている。