検札
乗車券を拝見いたします。これは台詞でございまして、お願いではございません。
〜 検札 について、国鉄流検札 宗家
検札(けんさつ)とは、走っている列車の中を舞台に、車掌が乗客一人ひとりの前で演じる日本の伝統芸能である。正式な名前は「車内改札」。一人の演者が最大で1,300人を超える観客(16両編成の新幹線の場合)の前に立ち、観客席のほうを演者が歩いて回るという、世界でも珍しい形の一人芝居として知られる。観客は木戸銭をもう払っているが、払ったことを演者に見せるところまでが観劇の作法とされている。
検札の上演時間は、一席あたり平均8.4秒、長くても40秒ほどである。一曲は「出(で)」「口上」「拝見」「入鋏(にゅうきょう)」「引っ込み」の五段で組み立てられる。演者は車両の後ろの扉から登場し、帽子のつばに軽く手をやって一礼してから、「お休みのところ失礼いたします」と口上を述べる。観客は黙って切符を差し出すのが正式な受けの型であり、ここで拍手をすると、演者は決まって次の車両まで目を合わせてくれなくなる。
観客の側にも、いくつかの型が伝わっている。もっとも古くからあるのは「寝たふり」で、演者が近づくと目を閉じ、首を窓側に15度傾ける。演者はこれを受けて、観客の肩を2回、間を置いてもう1回、軽く叩く。この三つ打ちまでが一曲とされる。寝たふりで逃げ切れると信じている観客は多いが、演者の側から見ると、その芝居はたいてい二流である。
検札の始まりは、1872年(明治5年)に新橋と横浜の間で鉄道が開業したときにさかのぼる。開業のときから客席は上等・中等・下等の三つに分けられ、当時の演者は等級によって声の高さを三段階に変えて演じた。上等車では切符を両手で受け取って一礼し、下等車では片手で受け取ったうえで、穴を開けるまでの時間を少し長く取るのが決まりだった。この差が何のためにあったのかは、今も研究者の間で決着がついていない。
戦後の国鉄の時代は、検札の黄金期とされる。分厚い硬券と鋼の改札鋏を使った上演は、全国の駅と列車で毎日数百万回行われた。駅の改札口では、改札係が客の来ない間も鋏を空打ちして「カチ、カチカチ」と拍子を刻んでいた。これは検札の囃子方にあたり、地方ごとに拍子が違ったことから、熟練した旅客は目をつぶっていても、どの管理局の管内に入ったかを聞き分けられたという。
1987年4月1日、宗家にあたる国鉄でお家騒動が起き、検札は7つの流派に分かれた。北海道流・東日本流・東海流・西日本流・四国流・九州流、そして貨物流である。旅客の6流派はその後も型を磨いて独自の発展をとげたが、貨物流は観客が一人もいないため、旗揚げから今日まで上演の記録が一つも残っていない。
検札の衰えは、駅の側から始まっていた。1967年、大阪の北千里駅に、切符を見て通してくれる無口な後継者が現れた。この機械は口上も一礼もなしに一日数万回の拝見をこなし、昭和の終わりから平成にかけて全国に広がった。2001年11月18日に一枚の薄い板が出てくると、観客は切符を出す必要すらなくなり、演者が拝見できるものは、改札にかざされる客の手の甲だけになった。
21世紀に入ると、新幹線の各流派も指定席での上演を相次いで取りやめた。演者の手元の端末に、どの席の観客がもう木戸銭を払ったかが映るようになり、確かめる理由そのものがなくなったためである。今の新幹線の演者は、通路を一往復して、空いているはずの席に座っている観客の前でだけ立ち止まる。業界ではこれを「抜き打ち」ではなく「狙い打ち」と呼んでいる。
夜の列車で、消灯の前に演じる大曲である。演者は寝台のカーテンの外から「お休みのところ失礼いたします」と声をかけるが、観客はまだ寝ていない。この、休んでいない人に休みの詫びを言うところが、この曲いちばんの見せ場とされる。かつては「あさかぜ」「富士」「北斗星」など多くの夜の舞台で毎晩かかっていたが、今では定期でこの曲を観られるのは「サンライズ出雲・瀬戸」だけとなった。
各駅停車だけの旅に使う季節限定の切符をめぐる演目である。昔の切符には5回分の欄があり、駅で日付の印を押してもらう作りだった。演者は、欄に押された印を一つずつ指でなぞり、観客がこの冬どこを旅してきたかを無言で読み取る。観客の中には、まだ3回分しか使っていないことを、なぜか誇らしげに見せてくる者がいる。演者はそれにうなずくだけで、何も言わない。
観客の方から演者を呼び止めて舞台に上がる、珍しい演目である。観客が「すみません、この先まで」と言い出すと、演者は腰の発券端末で車内補充券を刷る。昔は紙に手書きしていたが、今は機械が音を立てて刷るので、近くの席の観客には誰がいくら払ったかが全部聞こえる。このためこの曲は、遠回しに「車内の公開処刑」とも呼ばれる。
入場口ではない所から入ってきた観客を演者が見つける演目で、型の上では最も緊張の高い一曲である。演者は声を荒げず、「恐れ入りますが、ご乗車駅をお伺いできますか」とだけ尋ねる。これに観客が本当の駅名で答えた例は、記録にほとんど残っていない。くわしくは楽屋口からの入場を参照。
ヨーロッパには、日本とはまったく違う型をもつドイツ流が伝わっている。ドイツ流の舞台には改札口がなく、観客は誰にも見せずに乗ってよい。そのかわり、演者は観客と同じ普段着で客席に紛れ込み、発車してしばらくしてから突然身分証を掲げて正体を明かす。日本の鉄道ファンには、遠山の金さんのお白洲の場にいちばん近い型として受け止められている。違いは桜吹雪が身分証であることと、裁きが60ユーロの割増運賃に決まっていることだけである。
ドイツ流の観客は、この見せ場を何度も観ているため、演者が立ち上がる2秒前にはもう切符を手にしている。日本から来た観客だけが、検札員の正体に毎回ほんとうに驚く。現地の演者たちは、これを日本人のいちばん礼儀正しいところだと評している。
今の検札は、上演の機会が減り続けている。地方の一人座組みでは、演者が運転も兼ねるので客席を回ることができない。そこで観客のほうが、降りるときに運転席の横の運賃箱まで歩いていく「逆回り」という型が生まれた。演者は前を向いたまま、ミラー越しに一礼する。伝統芸能の中で、演者が観客に背中を向けたまま成り立つ演目はほかにない。
各流派は、検札を国の無形文化財にするよう申し入れている。申し入れは受け付けられたが、審査の担当者が全員交通系ICカードで通勤しているため、実際の上演を観たことのある人がまだ一人もいない。審査会は現地での鑑賞を予定しており、当日の演者は「お休みのところ失礼いたします」と口上を述べたうえで、起きている審査員全員の肩を三つ打ちする段取りになっている。