コンテンツにスキップ

夢の中へ (井上陽水の曲)

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(アンサイクロペディア)』

夢の中へ(ゆめのなかへ)は、1973年3月1日に井上陽水が発表した、日本で最初に広まった遺失物問い合わせ応対スクリプトである。歌の形になっているのは、当時の窓口の職員に台本を覚えさせる方法が、ほかにラジオ体操しかなかったためである。業界では「陽水式一次受付」「YUME型クロージング」とも呼ばれる。全文を約3分で読み上げると、問い合わせてきた人の8割近くが自分から用件を取り下げる。

お探しのものは承りました。それでは、踊りましょう。
〜 夢の中へ について、大手通販会社の新人オペレーター研修資料

このスクリプトは、何かをなくした人からの問い合わせに対して、担当者が(1)聞き取り、(2)探した範囲の確認、(3)代わりの案の提示、(4)状況の言葉での描写、(5)締めくくりの5段階で応対する手順を定めたものである。最大の特徴は、5段階のどこにも「一緒に探す」という工程がないことである。それでも応対記録に「対応済み」と書ける件数では、発表から半世紀たった今も業界の首位にある。

井上は1948年、福岡県で歯科医の家に生まれた。家業を継ぐために歯学部を何度も受けたが、そのたびに落ち、そのあいだ父の医院の受付を手伝っていた。受付に来る患者が探しているのは、ほぼ例外なく健康保険証であった。患者はまずカバンを、次に受付の机の上を探し、見つからないと井上の顔を見た。井上はこの数千回の視線から、ある結論を得たとされる。人は探しものを手伝ってほしいのではなく、探すのをやめてよいという許可がほしいのだ、と。

こうしてまとめられた手順は、1973年に東宝の映画『放課後』の主題歌に採用されて世に出た。放課後の職員室は、忘れ物を探しに来る生徒の数で学校のどの部屋よりも多い場所だったため、最初の試験導入先としてこれ以上の場所はなかった。同じ年に出た研修教材『氷の世界』は、日本で初めて100万枚を売ったLPとなり、全国の窓口の空気をそろって冷やした。

スクリプトの構成

[編集 | ソースを編集]
第1段階 聞き取り

担当者はまず丁寧語で、探しているものが何かを尋ねる。続く2問目で「見つけにくいものですか」と、難しさを相手自身に申告させる。自分で「見つけにくい」と言ってしまった人は、見つからなかったときの責任を自分で引き受けることになる。この2問目は、研修で「印鑑をもらう質問」と呼ばれている。

第2段階 探した範囲の確認

相手がすでにカバンの中と机の中を探したことを確かめる。本人が探した場所を担当者がもう一度探す理由はないので、この時点で捜索範囲はすべて調べ終えたものとみなす。ポケットが範囲に入っていないのは、1973年版のスクリプトに、なくし物がポケットから出てきた場合の想定問答がないためである。現場では、この場合は「なかったこと」として処理するよう指導されている。

第3段階 代わりの案の提示

担当者は捜索の話を打ち切り、踊りに誘う。業界用語では「話題の転換」と呼ばれ、苦情の電話で相手の怒りがいちばん強くなる2分目あたりに入れるのがよいとされる。踊りを選んだ理由について、マニュアルの注には「相手の両手をふさぐため」とだけ書かれている。

第4段階 状況の言葉での描写

休むことも笑うこともできずに床に近い姿勢で探し続けている相手の様子を、担当者がそのまま言葉にして聞かせる。人は自分の姿を口に出して説明されると、急に恥ずかしくなる。研修では、ここで電話を切る人が全体の3割を超えれば合格とされる。

第5段階 締めくくり

「探すのをやめた時に見つかることもよくある」という一般論を根拠として示し、もう一度踊りに誘ったうえで、案件を「夢の中」に回す。「夢の中」は担当部署の名前ではなく、「後日あらためてご連絡いたします」と同じ意味の業界の隠語である。夢の中から折り返しの電話がかかってきた例は、2026年までに一件も確認されていない。

1989年、斉藤由貴による改訂版が出た。語り口がやわらかくなったぶん、相手が用件を取り下げたと気づかないまま受話器を置く割合が大きく伸び、平成の窓口業務の標準になった。平成に入ると、全国のコールセンターが沖縄県と北海道に集まった。夢の中へ行くには、本州から少し離れていたほうが話が早いと考えられたためである。

2007年に改正遺失物法が施行され、拾われた物の保管期間が6か月から3か月に縮まった。業界はこれを、国が第5段階を正式に取り入れた日と受け止め、各社の研修室では祝杯が上げられた。同じころ、自動音声の案内に「お探しものの方は1を、踊りたい方は2を押してください」という選択肢が加わった。2を押す人が1を押す人を上回ったのは、2015年のことである。

消費者団体からは、第2段階と第3段階のあいだに工程が一つ抜けているのではないかという指摘が、発表当時から続いている。多くの専門家も、少なくとも「探す」という手順は入れておいたほうがよかったと考えている。井上はインタビューでこの欠落について聞かれたとき、少し間を置いて「探しものは何ですか」と聞き返したと伝えられている。この受け答えは、スクリプトが現場で今も正しく働いている何よりの証拠として、研修資料の最初のページに載っている。

トリビア

[編集 | ソースを編集]
  • 飯田橋にある警視庁の遺失物センターでは、このスクリプトを使っていない。届く傘だけで年に30万本を超え、踊っている暇がないためである。
  • 新人研修の修了試験では、自分の社員証をなくした状態で、自分あての問い合わせに応対させる。合格者は全員、社員証を探すのをやめている。

関連項目

[編集 | ソースを編集]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。